Aucune traduction exact pour إيقاف نشاط

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe إيقاف نشاط

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - It's a "cease and desist" order from Dr. Blair
    "إنّـه أمـر "إيقـاف نشـاط العيـادة مـن د.(بليـر) و بقيـة
  • This is owing to the fact that, if one supplier is shut down, an alternative supplier gains an incentive to enter the market.
    ويعزى هذا الأمر إلى أن إيقاف نشاط أحد الموردين يولد حافزا لمورِّد آخر على دخول السوق.
  • The PTF provides information relating to investigations and has contributed to the suspension of several vendors.
    وتوفر فرقة العمل المعنية بالمشتريات معلومات تتعلق بالتحقيقات، وقد ساهمت في إيقاف نشاط عدة بائعين.
  • Signor Papprizzio, if you'd help put an end to this fornicator's career for good and all, believe me, the Church will be very grateful.
    (سيد (بابريتزيو إن ساعدتني في إيقاف نشاط هذا الزاني للأبد صدقني، ستشكرك الكنيسة كثيراً
  • The shift in focus from New York to the field did not mean that the Commission could now hibernate between reports.
    ولا يعني نقل الاهتمام من نيويورك إلى الميدان أنه يمكن للجنة الآن إيقاف نشاطها فيما بين التقارير.
  • We believe that halting cross-border activity is a joint responsibility of Pakistan, Afghanistan and the coalition forces who are present across the border.
    ونعتقد أن إيقاف النشاط عبر الحدود مسؤولية كبيرة تقع على كاهل باكستان وأفغانستان وقوات التحالف المتواجدة عبر الحدود.
  • The Diet has stopped the regular council by the speech from the PM that crime rate is decreasing because of Kira but many of the citizens and the young members of the Diet rather seem to support his opinion
    تم إيقاف النشاطات من المجلس المنتظم بواسطة رئيس الوزراء ذلك لأن نسبة الجرائم نقصت بسبب كيرا لكن العديد من المواطنين والأعضاء الشباب
  • Taking hundreds of foreclosures off the market and turning them into rental properties suggests a win for the banks, Mr. Mayor, not the people of the 21st ward.
    يزيح المئات من إيقاف النشاط عن السوق ويحولهم إلى ملكيات مستأجرة وهذا يقترح مكسب للمصارف سيدي العمدة ليس أبناء القسم الـ 21
  • That includes a wide range of challenges, from investigation and disruption of terrorist networks to blocking terrorist financing; from border security to protecting transports and other critical infrastructure.
    ويشمل ذلك طائفة واسعة من التحديات، من التحقيق مع الشبكات الإرهابية وإيقاف نشاطها إلى منع تمويل الإرهاب، ومن الأمن على الحدود إلى حماية النقل وغيره من الهياكل الأساسية الحيوية.
  • The Conference stressed that the discriminatory measures directed against many charitable societies and Islamic relief organizations throughout the world, and which have led to the suspension of their activities in many countries, are not related to combating terrorism. It called for those measures to be abolished so that extension of assistance and relief to needy Muslims in the world can continue.
    أكد المؤتمر على أن الإجراءات التي طالت بدون تمييز العديد من الجمعيات الخيرية ومنظمات الإغاثة الإسلامية عبر العالم، والتي أدّت إلى إيقاف نشاطاتها في بلدان عديدة، إجراءات ليس لها علاقة بمكافحة الإرهاب، وطالب بإلغاء هذه الإجراءات كي يستمر تقديم المعونة والإغاثة إلى المسلمين المحتاجين في العالم.